[Album] EXO - EX'ACT The 3rd Album (Chinese Ver.)
Diposting oleh Unknown , Kamis, 09 Juni 2016 08.26
[BONUS LIRIK + TERJEMAHAN LUCKY ONE & MONSTER]
EXO - 白色噪音 (White Noise) (Chinese ver.)
EXO - 玻璃魚缸 (One and Only) (Chinese ver.)
EXO - They Never Know (Chinese ver.)
EXO - 玻璃魚缸 (One and Only) (Chinese ver.)
EXO - They Never Know (Chinese ver.)
[BONUS LIRIK]
EXO - LUCKY ONE (Chinese Ver.)
Chinese Version:
Oh tian kong you fa liang
wo ba di tu tan kai zai qian fang
hua chu zuo biao wang ni de fang xiang
No matter
zhu shi zhe zhi nan zhen miao zhun de na ge di fang
wo ba di tu tan kai zai qian fang
hua chu zuo biao wang ni de fang xiang
No matter
zhu shi zhe zhi nan zhen miao zhun de na ge di fang
tian kong gan jue hao xiang ni yi yang kai lang
xiang zuo tian he qian tian mei yi tian yao yan guang mang
xiang zuo tian he qian tian mei yi tian yao yan guang mang
ni wo jian de ping xing xian
wo hui niu zhuan cheng zai xiang yu de jiao hui dian
shi jian wei xian I don’t mind
zai zhong dian dao lai qian ju lang he ku nan ying mian lai
wo hui niu zhuan cheng zai xiang yu de jiao hui dian
shi jian wei xian I don’t mind
zai zhong dian dao lai qian ju lang he ku nan ying mian lai
xiang wo xi juan de shun jian
ting liu zai wo quan shi jie ni jiu shi Only one
dang wo fa xian de shun jian
ni geng can lan geng yao yan I’ll be the lucky one
ting liu zai wo quan shi jie ni jiu shi Only one
dang wo fa xian de shun jian
ni geng can lan geng yao yan I’ll be the lucky one
ni he wo (Living it up)
mian tie mian (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
tong yi shi jian di dian Oh mei you bie de za nian
We’ll be the lucky ones
mian tie mian (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
tong yi shi jian di dian Oh mei you bie de za nian
We’ll be the lucky ones
Girl (Oh, girl)
kan ni xiao xin de yin cang zhe xin li mi mi (Just tell me right now)
tou tou de wo yi xiao bu yi xiao bu kao jin ni baby
bu ke neng wu ke neng mei ke neng Never go back
kan ni xiao xin de yin cang zhe xin li mi mi (Just tell me right now)
tou tou de wo yi xiao bu yi xiao bu kao jin ni baby
bu ke neng wu ke neng mei ke neng Never go back
zhi you wo ming bai de Rule
wo hui ba ju li cong tian ji bian cheng yan qian
shi jian wei xian I don’t mind
zai zhong dian dao lai qian ju lang he ku nan ying mian lai
wo hui ba ju li cong tian ji bian cheng yan qian
shi jian wei xian I don’t mind
zai zhong dian dao lai qian ju lang he ku nan ying mian lai
xiang wo xi juan de shun jian
ting liu zai wo quan shi jie ni jiu shi Only one
dang wo fa xian de shun jian
ni geng can lan geng yao yan I’ll be the lucky one
ting liu zai wo quan shi jie ni jiu shi Only one
dang wo fa xian de shun jian
ni geng can lan geng yao yan I’ll be the lucky one
ni he wo (Living it up)
mian tie mian (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
tong yi shi jian di dian Oh mei you bie de za nian
We’ll be the lucky ones
mian tie mian (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
tong yi shi jian di dian Oh mei you bie de za nian
We’ll be the lucky ones
tui ji zai ren chao zhong wo de Lover
duo xing yun zhao dao ni wo de Clover
zhe yang de ni lai dao xiang zhe yang de wo
da jia shuo tai bu he li le!
hui geng liao jie ni de Yeah let’s go
mei you bu shu yu wo men de jiao luo
ni shi wo only one wo shi ni lucky one cause I I I
duo xing yun zhao dao ni wo de Clover
zhe yang de ni lai dao xiang zhe yang de wo
da jia shuo tai bu he li le!
hui geng liao jie ni de Yeah let’s go
mei you bu shu yu wo men de jiao luo
ni shi wo only one wo shi ni lucky one cause I I I
xiang wo xi juan de shun jian
ting liu zai wo quan shi jie ni jiu shi Only one
dang wo fa xian de shun jian
ni geng can lan geng yao yan I’ll be the lucky one
ting liu zai wo quan shi jie ni jiu shi Only one
dang wo fa xian de shun jian
ni geng can lan geng yao yan I’ll be the lucky one
ni he wo (Living it up)
mian tie mian (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
tong yi shi jian di dian Oh mei you bie de za nian
We’ll be the lucky ones
mian tie mian (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
tong yi shi jian di dian Oh mei you bie de za nian
We’ll be the lucky ones
I am the lucky one
I am the lucky one
I am the lucky one
Terjemahannya Bahasa Indonesia:
Oh matahari terbit
Aku memegang peta yang menuju padamu
Merencanakan koordinat dan membuat rute
Tak peduli karena jarum kompas yang perak
Akan mengarah ke padamu
Aku memegang peta yang menuju padamu
Merencanakan koordinat dan membuat rute
Tak peduli karena jarum kompas yang perak
Akan mengarah ke padamu
Langit yang menyerupai dirimu indah
Lagi di hari ini, kau begitu mempesona
Lagi di hari ini, kau begitu mempesona
Lalu lalang di jalan asing seolah-olah aku mengetahuinya
Aku melewati garis paralel kita, aku tak keberatan
Didorong oleh gelombang besar di akhir perjalanan ini
Aku melewati garis paralel kita, aku tak keberatan
Didorong oleh gelombang besar di akhir perjalanan ini
Setelah angin kencang bertiup
Duniaku berhenti dan kau satu-satunya untukku
Saat aku menemukanmu, aku akan bersinar lebih terang
Aku akan menjadi orang yang beruntung
Duniaku berhenti dan kau satu-satunya untukku
Saat aku menemukanmu, aku akan bersinar lebih terang
Aku akan menjadi orang yang beruntung
Kau dan aku (menghidupkannya)
Di tempat ini (hanya menghidupkannya)
Terus mendatangi (Wow wow wow wow)
Pada saat yang sama, saat kita menjadi satu
Kita akan menjadi orang-orang yang beruntung
Di tempat ini (hanya menghidupkannya)
Terus mendatangi (Wow wow wow wow)
Pada saat yang sama, saat kita menjadi satu
Kita akan menjadi orang-orang yang beruntung
Gadis (Oh, gadis)
Kau diam-diam menyembunyikan rahasia pengakuanmu (Katakan saja padaku sekarang)
Aku akan mengambil satu langkah lagi untuk di sisimu sayang
Lagi di hari ini, aku tak akan pernah kembali
Kau diam-diam menyembunyikan rahasia pengakuanmu (Katakan saja padaku sekarang)
Aku akan mengambil satu langkah lagi untuk di sisimu sayang
Lagi di hari ini, aku tak akan pernah kembali
Aturan yang hanya aku yang tahu, aku akan mengubahnya
Aku melewati garis paralel kita, aku tak keberatan
Didorong oleh gelombang besar di akhir perjalanan ini
Aku melewati garis paralel kita, aku tak keberatan
Didorong oleh gelombang besar di akhir perjalanan ini
Setelah angin kencang bertiup
Duniaku berhenti dan kau satu-satunya untukku
Saat aku menemukanmu, aku akan bersinar lebih terang
Aku akan menjadi orang yang beruntung
Duniaku berhenti dan kau satu-satunya untukku
Saat aku menemukanmu, aku akan bersinar lebih terang
Aku akan menjadi orang yang beruntung
Kau dan aku (menghidupkannya)
Di tempat ini (hanya menghidupkannya)
Terus mendatangi (Wow wow wow wow)
Pada saat yang sama, saat kita menjadi satu
Kita akan menjadi orang-orang yang beruntung
Di tempat ini (hanya menghidupkannya)
Terus mendatangi (Wow wow wow wow)
Pada saat yang sama, saat kita menjadi satu
Kita akan menjadi orang-orang yang beruntung
Dari orang-orang yang tak terhitung jumlahnya, kau adalah kekasihku
Sebuah empat daun semanggi yang aku beruntung menemukannya
Kau keberuntunganku dan kau akan datang padaku
Hal ini begitu besar, tak peduli apa kata orang
Semakin aku mengenalmu, ya mari kita pergi
Tak ada tempat di mana kita tak bisa hidup berdampingan
Kau adalah satu-satunya bagiku, aku kuberuntunganmu karena aku aku aku
Sebuah empat daun semanggi yang aku beruntung menemukannya
Kau keberuntunganku dan kau akan datang padaku
Hal ini begitu besar, tak peduli apa kata orang
Semakin aku mengenalmu, ya mari kita pergi
Tak ada tempat di mana kita tak bisa hidup berdampingan
Kau adalah satu-satunya bagiku, aku kuberuntunganmu karena aku aku aku
Setelah angin kencang bertiup
Duniaku berhenti dan kau satu-satunya untukku
Saat aku menemukanmu, aku akan bersinar lebih terang
Aku akan menjadi orang yang beruntung
Duniaku berhenti dan kau satu-satunya untukku
Saat aku menemukanmu, aku akan bersinar lebih terang
Aku akan menjadi orang yang beruntung
Kau dan aku (menghidupkannya)
Di tempat ini (hanya menghidupkannya)
Terus mendatangi (Wow wow wow wow)
Pada saat yang sama, saat kita menjadi satu
Kita akan menjadi orang-orang yang beruntung
Di tempat ini (hanya menghidupkannya)
Terus mendatangi (Wow wow wow wow)
Pada saat yang sama, saat kita menjadi satu
Kita akan menjadi orang-orang yang beruntung
Aku yang beruntung
Aku yang beruntung
Aku yang beruntung
Chinese Version:
She got me gone crazy
mei li rang xin zhan li
mei li rang xin zhan li
ni duo xiang hua li de goddess
guan zai meng li yeah yeah
wo ba xin qiao da kai wang ni xin li qu
zhe yi ye yin xing de ci ji
guan zai meng li yeah yeah
wo ba xin qiao da kai wang ni xin li qu
zhe yi ye yin xing de ci ji
feng kuang shi jie hao qi yi xie lai ba xian ru ai de kuang ye
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai
zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai
xin zhong huo yan lao yin xia wo
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl,
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl,
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing
She got me gone crazy
hu xi dou yi mi li
hu xi dou yi mi li
na zui yi bu zhi le duo jiu
xiang nian zhe ni jiu hui shi kong
ai you xie ke wu mo ming de bei ni xi yin
That’s right, my type
zhe yi ye liang ke xin zhan dou
xiang nian zhe ni jiu hui shi kong
ai you xie ke wu mo ming de bei ni xi yin
That’s right, my type
zhe yi ye liang ke xin zhan dou
ling hun fen lie shen ti li mian
wo zhan zai wei xian de bian jie
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster
wo zhan zai wei xian de bian jie
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it.
You can call me monster
I’m creeping in your heart babe
zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai
zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai
xin zhong huo yan lao yin xia wo
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl,
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl,
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing
zhan li de meng rang ni fa dou zhi zao le hun luan zhi hou
I’m sorry you make me so crazy, you know you do
I’m sorry you make me so crazy, you know you do
suo you ren dou zai pa wo so I’m untouchable man
zui zhong ni de nei xin que hai shi wu fa zai kang ju wo
an chu li yin cang de wo rang ni jing xin dong po (who?)
zhe yang zi xiang mao dun de wo shi ni cun zai de quan bu (how we do?)
zui zhong ni de nei xin que hai shi wu fa zai kang ju wo
an chu li yin cang de wo rang ni jing xin dong po (who?)
zhe yang zi xiang mao dun de wo shi ni cun zai de quan bu (how we do?)
jiu yong ai lai zheng ming jie guo
pao qi nei xin de wei ju gen sui zhe wo
xiang shou ming yun zhi pei de ai qing zhi huo
jin qing de xiang wo kao jin
pao qi nei xin de wei ju gen sui zhe wo
xiang shou ming yun zhi pei de ai qing zhi huo
jin qing de xiang wo kao jin
ni de ling hun yi xie zai wo xin wo de ai ye jiang ni qiu jin
yue se xia gou hua ni wo zhui zhu de jiao yin
You can call me monster.
yue se xia gou hua ni wo zhui zhu de jiao yin
You can call me monster.
I’m creeping in your heart babe
zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai
zhe ai qing ba ni qin shi bing tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai
xin zhong huo yan lao yin xia wo
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl,
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl,
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing
Creeping, creeping, creeping
Creeping, creeping, creeping
You. Creeping
Creeping, creeping, creeping
You. Creeping
Terjemahannya Bahasa Indonesia:
Dia membuatku gila
Mengapa hatiku berpacu?
Mengapa hatiku berpacu?
Kau cantik, Dewi ku
Tapi kau ditutup, yeah yeah
Aku akan mengetuk sehingga akankah kau membiarkan ku di dalam?
Aku akan memberikan sensasi yang tersembunyi
Tapi kau ditutup, yeah yeah
Aku akan mengetuk sehingga akankah kau membiarkan ku di dalam?
Aku akan memberikan sensasi yang tersembunyi
Ada rasa ingin tahu di mata mu, kau sudah jatuh untuk ku
Jangan takut,
Cinta adalah cara,
Sayang aku mendapatkannya.
Kau bisa memanggilku monster
Jangan takut,
Cinta adalah cara,
Sayang aku mendapatkannya.
Kau bisa memanggilku monster
Aku merayap di hatimu sayang
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku terukir di hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku rakasa
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku rakasa
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Dia membuatku gila
Mengapa hatiku berpacu?
Mengapa hatiku berpacu?
Aku sedikit tak sabar
Aku tak lembut
Aku membencimu tapi aku menginginkanmu
Itu benar, tipeku
Hatiku tak berbohong
Aku tak lembut
Aku membencimu tapi aku menginginkanmu
Itu benar, tipeku
Hatiku tak berbohong
Hal ini telah dimulai
Aku akan mengirim sinyal bahaya dari dalam
Jangan takut,
Cinta adalah cara,
Sayang aku mendapatkannya.
Kau bisa memanggilku monster
Aku akan mengirim sinyal bahaya dari dalam
Jangan takut,
Cinta adalah cara,
Sayang aku mendapatkannya.
Kau bisa memanggilku monster
Aku merayap di hatimu sayang
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku terukir di hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku monster
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku monster
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Aku merasa gemetar
Aku membalik hidupmu
Maaf kau membuatku begitu gila, kau tahu yang kau lakukan
Aku membalik hidupmu
Maaf kau membuatku begitu gila, kau tahu yang kau lakukan
Semua orang takut padaku, jadi aku pria tak terkalahkan
Tapi pada akhirnya, kau tak bisa menolakku
Kau akan menyembunyikan dan mencuri pandang ke arahku kemudian terkejut (siapa?)
Aku kenyataan kontroversialmu, aku bagian dari keberadaanmu (bagaimana kita melakukannya?)
Tapi pada akhirnya, kau tak bisa menolakku
Kau akan menyembunyikan dan mencuri pandang ke arahku kemudian terkejut (siapa?)
Aku kenyataan kontroversialmu, aku bagian dari keberadaanmu (bagaimana kita melakukannya?)
Terima aku untuk siapa diriku
Singkirkan kekhawatiran takutmu
Nikmati rasa sakit yang kau bisa menahannya
Jatuh lebih dalam
Singkirkan kekhawatiran takutmu
Nikmati rasa sakit yang kau bisa menahannya
Jatuh lebih dalam
Aku akan bermain denganmu namun aku ingin
Bermain dalam tanganku
Jangan lari, kau akan selamanya tinggal dalam dekat
Kau bisa memanggilku monster.
Bermain dalam tanganku
Jangan lari, kau akan selamanya tinggal dalam dekat
Kau bisa memanggilku monster.
Aku merayap di hatimu sayang
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku akan membalikmu lebih, menghancurkanmu dan menelanmu
Aku akan mencurimu dan menikmatimu
Aku akan mengacaukanmu
Aku terukir di hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku monster
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Jadi bahkan jika aku mati, aku ingin hidup selamanya
Datang ke sini gadis,
Kau memanggilku monster
Aku akan masuk ke dalam hatimu
Merayap, merayap, merayap
Merayap, merayap, merayap
Kau, merayap
Merayap, merayap, merayap
Kau, merayap
Posted in
Posting Komentar